テキストと文献目録
ヤン・カルピーシェクは長年にわたり、自らを取り巻く現実との、存在の根にふれるきわめて個人的な対話を作品のよりどころとしてきた。具象絵画、日記のような素描、アクション・ペインティング、レディメイドのアッサンブラージュを通して、人間中心的な思考をめぐる今日的な問いに向き合う。その思考は、人間があらゆるものと一体であるという強い実感と突き合わされている。1999年から2020年までの制作を紹介した回顧展「コレクションの湧出」は、現実の本質へ分け入ろうとする姿勢に貫かれた世界観を語る場となった。カルピーシェクは東洋の宗教に、具体的には坐禅の実践における蓮華への収斂と集中にインスピレーションの源を見いだす。そこから彼は、観る者の位置から観られるものを変え、また逆に変えられもする、人間の心と意識のイメージ、想像力、遊戯へと至る。こうした創造の衝動を補うのが、自然の形を生きものとしてとらえるアニミズム的な想像である。もうひとつの重要な源泉は、生命に満ちたソビェシツェの自分の庭を歩きながら、まわりの気配を細やかに感じ取ることのなかにある。カルピーシェクの制作過程の中心軸をなすのは、自然の力がもつ創造の原理への讃歌であり、そこでは人間と自然が切り離せないことに力点が置かれる。絵の中の人物は、身体性との関係のなかで姿を変え、創造のエネルギーと生命を与える力という元型的な属性を帯びる状況に入っていく。視覚的に強い絵画は、身体としての風景、樹としての身体、生きた有機体、そして瞑想し、あるいは庭を歩き、壊れやすいコートをまとい、豊穣の象徴を伴う存在たちを描き出す。もうひとつの軸は、自然のプロセスや創造的エネルギーの源と真摯に関係を結ぶパフォーマンスとインタラクションに見いだせる。抽象画、政治家の肖像、蜜蜂への概念的な手紙において、カルピーシェクは自ら飼う蜂群と協働し、彼が始めた創造の過程を蜂たちに仕上げさせる。蜜蜂とのインタラクションにおいて、その仕事はチェコの美術シーンで唯一無二である。環境をめぐる問題に対しては、内なる対話と母なる地球との個人的な関係という道を差し出す。現実との対話のなかでヤン・カルピーシェクは、自然への感受性と自らの責任とのつながりを指し示し、希望の道を歩んでいく。
「現実」と呼びうるものがある。だがそれは霊的な意識の高次の領域にあるのではない。それはここに、この場所に、いま、この瞬間にある。これから到達すべき状態ではない。それはすべてを包む現実であり、私たちの誰ひとりとしてそこから切り離されてはいない。私たちはすでにその一部であり、それはすでに私たちの一部である。それでいてそれは全体であり、部分から成り立ってはいない。宇宙は全体である。自分は宇宙から切り離されていると思っていても、そうではない。自分の身体を宇宙から切り離されたものとして感じていても、そうではない。この現実を言葉にすることはほとんど不可能だが、それは現実である。それはこの瞬間である。それは私たちの生そのものである。それは宇宙そのものである。坐禅に坐るとき、私はこの全体性を、この現実を経験している。この真理は他のあらゆる真理を包み込む。しかしそれは頭だけで理解できるものではない。自分と世界の本性をこのように見るとき、私はこの場所において自由である。この瞬間において自由である。私たちは時に夢に捕らわれる。時に過去に起きたことの記憶に囚われる。時にいまの生よりよい生を求め、すでにある自分よりよい自分を求める。私たちは自分の不満を自分でつくり出している。そして幸いにもブッダが見いだした真理に行き当たるなら、私たちもまた坐蒲の上で足を組み、身体をまっすぐに保って坐り、自分がまさにここに、この場所にいることを自ら見いだすことができる。まさにこの瞬間を生きていることを。そして2000年以上前にブッダが経験したのと同じ状態を、私たちも経験する。
全体としての現実を生きる霊的な方法を長年探し求めた末、2010年に弟子として落ち着いた仏教の師は、実践をこのように語る。人間の意識が多くの部分と、互いに重なり合う数々のカテゴリーに分けて整理することに慣れてしまった現実の一体性を、私は繰り返し直接に味わうことを学び続けている。たとえば、自分の住む上の庭と、蜜蜂たちの住む下の庭とのあいだを歩くときに。道すがら、ブルノの北にひろがる赤い丘がかたちづくる存在に挨拶する。下の庭の小川のそばで巣箱を開けると、その匂いが立ちのぼる。育児の時期にはパン生地のような匂いだ。蜂群のうなりと、巣板の上を動く蜜蜂たちのざわめきに耳を澄まし、菩提樹の新しい蜜のついた処女蝋のかけらや、巣枠の縁からこそげ取ったハンノキのプロポリスを噛む。ひしめく働き蜂と雄蜂のあいだから女王を探し出し、女王籠に捕らえて、新しい蜂群のもととなる人工分蜂をつくる。仕事に埋もれているときや、三人の息子の突然の求めに応じるときのストレスのなかでも、私は心を今にとどめることを学ぶ。そのすべてが私の絵に映し出される。私の絵は初期には理想主義的な汎神論と、パーマカルチャーの秘教的な解釈に養われていた。あるときは目覚めの具体的な瞬間を具象的に語り、あるときは隠喩やジェスチュラルな抽象、アクション・ペインティングのかたちで思索する。私は自分の現実の一部である他のプロセスも、そのまま制作に取り込む。巣箱に入れた素描やテキストを噛み切り、その上に蝋やプロポリスの作品を築く蜜蜂たちと協働している。ときには、強く相反する感情を呼び起こす政治家の肖像を蜜蜂に噛ませて、いたずらっぽく観る者を挑発する。しかし何より私は、蜜蜂のインタラクションを彼女たちの自然な営みの表れとして受け取っている。それに比べれば、人間の思案は余計なものだ。蜜蜂は自らの仕事によって公案に答える。ある作品の生成は私が意識的に準備し、あるものは庭でレディメイドとして見つける。たとえば、鳥が溺れないように雨水の樽を覆っていた布がそうだ。それを彩ったのは、樋から流れ込む水と、汚れと、微生物の腐敗の過程であり、そこには印象的な龍の情景が生まれていた。私は自分の制作のなかで繰り返し、心そのものを指し示す。心は驚くべきことに、自らの区別と境界と限界を見ることができ、それによってひととき楽しみ、学ぶことができるのだ。
テキスト / 文献目録
Lenka Lee, 「Territories of the Hive: Rhythm, Care, and Interspecies Art in Jan Karpíšek’s Practice」, The Polish Journal of Aesthetics, 76 (1/2026), pp. 145–160, Uniwersytet Jagielloński, Kraków, 2026, DOI 10.19205/76.26.9
archSPACE, 2026年1月26日, 「誰かに蜜蜂を見せているときがいちばん幸せだと、乾きゆく水たまりをサウジアラビアに売った画家 Jan Karpíšek は語る」 (Nejšťastnější jsem, když můžu někomu ukazovat včely, říká malíř Jan Karpíšek, který prodal vysychavou louži do Saúdské Arábie), 聞き手 Jan Gerych
Lenka Lee, 「Respecting the Hexagon: Honeycomb Ornament and Attentive Practices in Bee-Art」, THÉMATA. Revista de Filosofía, 72, pp. 68–93, Editorial Universidad de Sevilla, Sevilla, 2025, DOI 10.12795/THEMATA.2025.I72.05
Veronica, 3/2025, pp. 14–16, 「養蜂家は誰もが蜜蜂の創造的な力の証人である」 (Každý včelař je svědkem tvůrčího potenciálu včel), 聞き手 Petr Čermák および Radek Štěpánek, 2025, ISSN 1213-0699
Druhá města / Andere Städte (グラーツでの共同プロジェクトのカタログ), Káznice Studios, Brno, 2025 (PDF)
Tady a teď! / いま、ここで！ (2021年グループ展のカタログ), Dům umění města Brna, 2023, ISBN 978-80-7009-201-9
jihlavsky.denik.cz/zpravy_region/vceli-jukebox-v-centru-jihlavy, 2022
jihlavska.drbna.cz/zpravy/kultura/17944-vcely-jako-umelkyne, 2022
seznamzpravy.cz/clanek/regiony-jihlavska-galerie-predstavuje-tvorbu-jana-karpiska-a-jeho-vcel, 2022
jihlava.cz/v-jedne-z-nejuzsich-jihlavskych-ulic-je-vceli-jukebox, 2022
Artalk, インタビュー Denisa Bytelová および Sráč Sam, Alžběta Cibulková, 2021年12月8日 – artalk.info
Když tě slyším, jak to říkáš, tak mám v očích radost / あなたがそう言うのを聞くと、目に喜びが宿る (カタログ), Sráč Sam, Denisa Bytelová, Centrum pro současné umění, プラハ, 2021, ISBN 978-80-88386-03-2
Vývěr ze sbírek / コレクションの湧出 (カタログ), Radka Kaclerová, Michael Luetchford, Galerie Josefa Jambora, Tišnov, 2020, ISBN 978-80-270-8169-1
展覧会のフォトレポート, Martina Schneiderová, 2020年8月23日 – artalk.info
Moderní včelař, 7/2020, pp. 33–35, Včely jsou Picasso (蜜蜂はピカソだ, インタビュー), Marie Šotolová, Petr Texl, PSNV Opatovice, 2020年6月26日, ISSN 1214-5793
Let’s Hit the Road Again, Shirley Reiff Howarth, p. 9, The Humanities Exchange, アメリカ, 2019, ISBN 978-0-943488-27-1 (ペーパーバック), ISBN 978-0-943488-26-4 (ハードカバー)
プルゼニの聖ラザロ・ホスピスのためのチャリティーオークション (オークション・カタログ), pp. 36, 77, Klatovy, 2017
Objekt Julek (コミック、共著者の一人), Ondřej Elbel, Větrné mlýny, Brno, 2017, ISBN 978-80-7443-248-4
Slezské písně (挿画), Petr Bezruč, p. 104, Slezské zemské muzeum, Opava, 2017, ISBN 978-80-87789-42-1
Mirabilia in Czech Land. Contemporary Artists from Czech Republic, pp. 16, 144, 145, Imago Mundi, Luciano Benetton Collection, Cornuda, 2017, ISBN 88-99657-65-3
Klíč k soběstačnosti, vol. 6: Včely a jiný hmyz na pozemku (自給自足への鍵：敷地の蜜蜂とその他の昆虫), pp. 71, 72, 77, 78, Permakultura (CS), Brno, 2016, ISBN 978-80-905108-7-6
第13回美術家オークション・サロン (カタログ), Nadace Charty 77, プラハ, 2016
ETCETERA 2, オークション・カタログ, Brno, 2016
Weles, 66/2016, pp. 75–79, インタビュー Jan Karpíšek (美術の地平), Markéta Hájková, Brno, 2016, ISSN 1214-2948
同誌 pp. 87–88, Pod kabátem (評), Susan Maly, Brno, 2016, ISSN 1214-2948
文学文化誌 H_aluze, 37/秋 2016 (季刊), Ústí nad Labem, 2016
Reform gallery, pp. 15, 19, プロジェクトの詳細, Jan Vincenec, プラハ, 2016
Práce, pp. 21, 89, Galerie Sam83, Česká Bříza, 2016, ISBN 978-80-87566-27-5
チェコ放送 Vltava, 番組 Čajovna, 2016年11月12日, 「蜜蜂のふるまいにはいつも意味がある。いちばん齧られたのはトランプだと、美術家 Jan Karpíšek は語る」 (Chování včel dává vždy smysl. Trumpa rozkousaly nejvíc, říká výtvarník Jan Karpíšek), Radim Nejedlý
Aesthetica Magazine, Q+A with Czech artist Jan Karpíšek, Kate Simpson, 2016年8月1日 – aestheticamagazine.com
Hospodářské noviny, Manželé Zemanovi mají ve sbírkách umění od Houdka či Gabriela, představují ho na dvou výstavách, 2016年6月3日 – archiv.ihned.cz
KAM v Brně, 1/2016, p. 30, Brno, 2016
5plus2, p. 4, Výtvarníci vezmou návštěvníky výstavy k sobě na zahradu, Pavla Komárková, 2015年4月24日 – 5plus2.cz
ETCETERA 1, オークション・カタログ, Brno, 2015
V zahradách (挿画), Michaela Horynová, Šimon Ryšavý, Brno, 2015, ISBN 978-80-7354-154-5
Kopřivy / イラクサ (カタログ), Vaizard, Brno, 2015, ISBN 978-80-260-8135-7
Galerie Dole 2014, Fiducia, Ostrava, 2014, ISBN 978-80-906016-0-4
第12回美術家オークション・サロン (カタログ), Nadace Charty 77, プラハ, 2014
オークション・カタログ, Nadace Veronica, Brno, 2014
Tři svíce za budoucnost (未来のための三本の蝋燭), pp. 101–103, Václav Cílek (編), Novela Bohemica, プラハ, 2012, ISBN 978-80-87683-02-6
1. návštěva sbírky manželů Zemanových / ゼマン夫妻のコレクション訪問 第1回 (カタログ), Galerie Sladovna, Žatec, 2012
Eko Bio (カタログ), Brno, 2010
Kluci a holky, co jim to nevadí / 気にしない少年少女たち (カタログ), culture83, Česká Bříza, 2010, ISBN 978-80-904550-2-3
第10回美術家オークション・サロン (カタログ), Nadace Charty 77, プラハ, 2010
Doma v Moravském krasu (モラヴィア・カルスト地域の季刊紙), 春 2010, p. 4, Václav Cílek: Rudice a Býčí skála, MK ČR E 17 343
909 Umění přelomu tisíciletí ze sbírek Národní galerie v Praze 1990–2009 (909 プラハ国立美術館コレクションによる世紀転換期の美術), Milan Knížák, Tomáš Vlček, Národní galerie, プラハ, 2009, ISBN 978-80-7035-438-4
Ateliér, 23/2009, p. 3, Oheňíhit (一言で), 2009
Orfeus / Kniha podzemních řek (挿画), Václav Cílek, Dokořán, プラハ, 2009, ISBN 978-80-7363-244-1
Nový prostor, 335/2009, p. 23, Svitava a hosté, Jiří Ptáček ml., 2009
Mimochodem – By the Way, Ludmila Fidlerová, Barbora Svátková, Masarykova univerzita, 教育学部, Brno, 2009, ISBN 978-80-210-4825-6
Uvízli v listopadu II / 十一月に立ち往生 II (カタログ), Galerie Dolmen, Brno, 2008, ISBN 978-80-238-6546-2
Umění a řemesla, 1-2/2008, p. 64, Legendární „makrokoule“ (伝説の「マクロ球」), Hana Primusová, 2008
Týdeník A2, 43/2008, Tipy, 2008
15 let FaVU VUT v Brně (ブルノ工科大学美術学部15年), pp. 50, 176, Vutium, Brno, 2008, ISBN 978-80-214-3633-6
Ateliér, 5/2008, p. 12, Cena (pěti statečných/pozůstalých) kritiků, Jitka Hlaváčková, 2008
Cena kritiky za mladou malbu / 若手絵画に対する批評家賞 (カタログ), Galerie kritiků, プラハ, 2008
Nejlepší sportovci roku města Brna, 式次第およびオークション・カタログ, 2007
Uvízli v listopadu / 十一月に立ち往生 (カタログ), Galerie Dolmen, Uherské Hradiště, 2007, ISBN 978-80-254-0806-3
Ateliér, 21/2007, p. 7, Duše v čase, Kateřina Pažoutová, 2007
MF Dnes – Střední Čechy, Studenti vystavují se svým učitelem, Zdeněk Hejduk, 2007年7月8日
Ateliér, 10/2007, p. 5, Tekutý Arskontakt?, Helena Hradská, 2007
Bilance Arskontaktu (カタログ), Brno, 2007
第4回クリスマス前チャリティー美術オークション (カタログ), p. 11, Nadace Veronica, Brno, 2006
第8回美術家オークション・サロン (カタログ), Nadace Charty 77, プラハ, 2006
Ateliér, 25-26/2006 (合併号), p. 11, Punkwa, Marie Haškovcová
Týdeník A2, 47/2006, Galerie (Vážnost a nevážnost Jana Karpíška), Petr Vaňous
Týdeník A2, 46/2006, Depeše (Punkwa Blues, pomalu a líně), Edith Jeřábková
Týdeník A2, 23/2006, 展評 Se Dívám / I Watch, Petr Vaňous
Bienále, bienále, bienále, Výtvarná výchova, 3-4/2006, Pavel Ondračka
Ateliér, 22/2005, p. 5, Čas malby Jana Karpíška, Pavel Ondračka
Ateliér, 16-17/2005, p. 4, Druhý pohled (国際現代美術ビエンナーレ2005), Aleš Svoboda, 2005
IBCA 2005, pp. 300, 301, Národní galerie, プラハ, 2005, ISBN 80-7035-301-5
Artkontakt – studentská konfrontace (第2回カタログ), Brno, 2005
České noviny, Martin Mainer Studio v Městském divadle v Brně, R. Janás, 2004
Contacts 2004 (第5回国際美術大学シンポジウム、カタログ), Galerie Klatovy Klenová, 2004
第7回美術家オークション・サロン (カタログ), Nadace Charty 77, プラハ, 2004
Literární kabaret, Pavel Magda & Lukáš Henzl, Magda Printhouse, Brno, 2003
FaVU VUT Brno 1993–2003, FaVU Brno, 2003, ISBN 80-214-2495-8
Ateliér (隔週刊美術誌), 10/2002, p. 5, O výstavě atelieru Malba II v Kutné Hoře, Petr Vaňous, 2002
Ateliér Tomáše Rullera 1992 / 2002, FaVU VUT Brno, 2002, ISBN 80-88675-82-0
プロジェクト
ArtGraduates.com – 手数料無料のアーティスト・ディレクトリ（2006年設立）
ponava.cafe の展覧会キュレーター（2017–2020年）
文芸誌 Weles 美術欄編集者（2017–2018年）
イラクサをテーマとした17作家による展覧会, 06/2015
ハプニング VýTěr に参加、ブルノ美術文化週間、2014年3月11日
社会芸術シンポジウム Chaos Start 2012 （Střítež u Poličky）に参加
国際シンポジウム Malý formát 2011（ホドニーン）に参加
アーティスト・グループ Svitava (2009–2014)
アーティスト・グループ Blaze (以降 2008)
アーティスト・グループ Punkwa (2005–2009)
国際シンポジウム Doteky 2004（Klenová）に参加
Artfest Třeboň 2004 の創設者・オーガナイザー・マネージャー